設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明 文章總數:211515 瀏覽總數:553207702
文章總數:211515 瀏覽總數:553207703
點選此處可回到首頁!
法律知識庫 課程講座 法律圖書 電子報中心 回首頁
台灣法律網新訊



員工犯罪,還能請領退休金嗎?
【課程訊息】臺北市大安社區大學109年春季班課程:物權法逐條釋義與案例(講師:劉孟錦 律師)(109年9月1日開課)
【課程訊息】臺北市萬華社區大學第109-2期課程:刑事訴訟法案例實務(下)(講師:劉孟錦 律師)(109年9月2日開課)
教育部修正「校園霸凌防制準則」
商業事件審理法、智慧財產及商業法院組織法自110年7月1日施行新聞稿
臺灣臺北地方法院109年度聲羈字第242號立法委員等人涉嫌違反貪污治罪條例等罪嫌羈押聲請案件新聞稿
修憲是修繕房子,不是樂高遊戲
最高法院民事大法庭108年度台上大字第1719號請求確認親子關係存在事件新聞稿
你知道嗎?在台灣打稅務訴訟有多麼凶險!
倘出賣人未為與買賣契約同樣條件之通知,縱承租人知悉出賣事實而未為購買之表示,仍不得視為其放棄優先購買權(最高法院108年度台上字第1909號民事判決)
為何街頭人民要向天公伯討公道?
【林蕙瑛專欄】自兩性人際互動中學習愛情
為何行政執行下的悲劇一再重演?
勞保老年、失能年金有差額保證給付,別讓權益流失了!
強化監察權就是要迴避利益衝突
中央關門 地方開窗「2020雙城論壇」能否開創兩岸交流新局?
法官不迴避,司法還會公正無私嗎?
立院還沒審查,菊姐就想上任?
香港移民紅利大家搶 台灣有資格搶嗎?
為何行政執行下的悲劇一再重演?
香港國安法是照妖鏡

 台灣法律網 > 法律知識庫 > 最新消息 > 大陸最新法令 > 大陸最新法令(2019年)

【大陸法令】中國人民銀行、國家外匯管理局《存託憑證跨境資金管理辦法 (試行)》

文 / 站務8
【台灣法律網】


中國人民銀行
國家外匯管理局

公告﹝2019﹞第8號

為規範存託憑證跨境資金管理,根據《中華人民共和國中國人民銀行法》、《中華人民共和國外匯管理條例》(中華人民共和國國務院令第532號)、《國務院辦公廳轉發證監會關於開展創新企業境內發行股票或存託憑證試點若干意見的通知》(國辦發〔2018〕21號)及其他相關規定,中國人民銀行、國家外匯管理局製定了《存託憑證跨境資金管理辦法(試行)》。現予以公佈,自公佈之日起實施。

中國人民銀行
外匯局

2019年5月25日

存託憑證跨境資金管理辦法(試行)

第一章 總則

第一條
為規範存託憑證跨境資金管理,根據《中華人民共和國中國人民銀行法》、《中華人民共和國外匯管理條例》(中華人民共和國國務院令第532號)、《國務院辦公廳轉發證監會關於開展創新企業境內發行股票或存託憑證試點若干意見的通知》(國辦發〔2018〕21號)及其他相關規定,制定本辦法。

第二條
本辦法所稱的存託憑證,包括境外基礎證券發行人(以下簡稱境外發行人)在中國境內發行的存託憑證(以下簡稱中國存託憑證),以及境內企業在境外發行的存托憑證(以下簡稱境外存託憑證)。

第三條
鼓勵存託憑證業務使用人民幣進行跨境收付,並通過人民幣跨境支付系統(CIPS)完成跨境人民幣資金結算。

第四條
中國人民銀行及其分支機構、國家外匯管理局及其分局、外匯管理部依法對存託憑證發行、交易等涉及的賬戶、資金收付及匯兌等實施監督、管理和檢查。

第二章 存託憑證發行資金管理

第五條
境外發行人和境內企業發行以新增證券(含首發、增發、配股等,下同)為基礎的存託憑證,應按《中華人民共和國外匯管理條例》規定辦理登記。

第六條
境內企業以新增證券為基礎發行境外存託憑證,應按照《中國人民銀行關於進一步完善人民幣跨境業務政策促進貿易投資便利化的通知》(銀髮〔2018〕3號)、《國家外匯管理局關於境外上市外匯管理有關問題的通知》(匯發〔2014〕54號)等規定辦理登記、賬戶開立與使用、資金收付及匯兌等事項。

第七條
境外發行人以新增證券為基礎發行中國存託憑證,應在獲得證監會核准發行後10個工作日內,委託其境內主承銷商(或境內相關代理機構),持以下材料到其上市境內證券交易所所在地國家外匯管理局分局或外匯管理部(以下簡稱所在地外匯局)辦理登記:
(一)《以新增證券為基礎的中國存託憑證發行登記表》(見附1) ;
(二)證監會核准發行中國存託憑證的證明材料;
(三)境外發行人委託境內主承銷商(或境內相關代理機構)辦理中國存託憑證登記的委託代理協議。
所在地外匯局審核上述材料無誤後,在資本項目信息系統(以下簡稱系統)為境外發行人辦理登記,並通過系統打印業務登記憑證,加蓋業務印章後交至境內主承銷商(或境內相關代理機構)。
所在地外匯局在為境外發行人首次辦理登記時,應在系統中查詢境外發行人是否有主體信息。沒有主體信息的,應給予境外發行人特殊機構賦碼並為其辦理主體信息登記。
境外發行人應在中國存託憑證發行結束後10個工作日內,通過其境內主承銷商(或境內相關代理機構)將更新後的《以新增證券為基礎的中國存託憑證發行登記表》報送所在地外匯局。

第八條
境外發行人以新增證券為基礎在境內發行中國存託憑證,應(或委託境內主承銷商、境內相關代理機構)憑所在地外匯局打印並加蓋業務印章的業務登記憑證,選擇一家境內商業銀行(以下簡稱開戶行),以境外發行人的名義開立募集資金專用賬戶(人民幣或/和外匯)(賬戶收支範圍見附2、賬戶信息申報規範見附3,下同) 。

第九條
境外發行人以新增證券為基礎在境內發行中國存託憑證所募集的資金可以人民幣或外匯匯出境外,也可留存境內使用。
已辦理登記的境外發行人,如需將募集資金匯出境外,應持業務登記憑證到開戶行辦理相關資金匯出手續;如將募集資金留存境內使用,應符合現行直接投資、全口徑跨境融資等管理規定。

第三章 存託憑證跨境轉換資金管理

第十條
本辦法所稱的存託憑證跨境轉換,指符合相關規定的跨境轉換機構將基礎股票轉換為存託憑證(以下簡稱生成),以及將存託憑證轉換為基礎股票(以下簡稱兌回)。本辦法所稱的跨境轉換機構,包括從事中國存託憑證跨境轉換的境內證券經營機構(以下簡稱境內轉換機構),以及從事境外存託憑證跨境轉換的境外證券經營機構(以下簡稱境外轉換機構)。

第十一條
跨境轉換機構以非新增證券為基礎生成或兌回存託憑證需進行跨境證券交易(含基礎證券買賣及符合規定的以對沖風險為目的的投資品種)的,應按規定向國家外匯管理局進行跨境證券交易登記。

第十二條
符合規定的境外轉換機構以非新增證券為基礎生成或兌回境外存託憑證的,應委託境內一家具有相關業務資格的商業銀行等作為託管人(以下簡稱境內託管人)負責資產託管業務,並通過境內託管人持以下材料向國家外匯管理局進行跨境證券交易登記:
(一)書面申請,詳細說明購買證券的種類、規模、金額、資金來源(自有資金、投資者委託資金)、境內託管人信息、已登記跨境證券交易情況(追加登記時提供)等;
(二)境外轉換機構開展跨境轉換業務相關證明文件。
國家外匯管理局為境外轉換機構辦理登記後,境內託管人憑登記憑證可為境外轉換機構開立境外存託憑證跨境轉換專用賬戶(人民幣或/和外匯)(賬戶收支範圍見附2) ,並辦理相關資金收付、匯兌等業務。
境外轉換機構以非新增證券為基礎生成或兌回境外存託憑證的跨境證券交易累計淨匯入資金不得超過經登記的規模。

第十三條
符合規定的境內轉換機構以非新增證券為基礎生成或兌回中國存託憑證的,應委託一家境內託管人負責資產託管業務。境內轉換機構可持以下材料向國家外匯管理局進行跨境證券交易登記:
(一)書面申請,詳細說明購買證券的種類、規模、金額、資金來源(自有資金、投資者委託資金)、境內託管人信息、已登記跨境證券交易情況(追加登記時提供)等;
(二)境內轉換機構開展跨境轉換業務相關證明文件。
國家外匯管理局為境內轉換機構辦理登記後,境內託管人憑登記憑證可為境內轉換機構開立中國存託憑證跨境轉換專用賬戶(人民幣或/和外匯)(賬戶收支範圍見附2) ,並辦理相關資金收付、匯兌等業務。
境內轉換機構的境內託管人應委託境外託管人為境內轉換機構開立境外託管賬戶,用於辦理與存託憑證相關的資產託管和資金收付、匯兌業務。
境內轉換機構以非新增證券為基礎生成或兌回中國存託憑證進行的跨境證券交易累計淨匯出資金不得超過經登記的規模。

第十四條
境內(外)轉換機構需遵守監管部門關於跨境證券交易的相關規定,不得將資金用於與存託憑證無關的其他用途。
境內(外)轉換機構因對沖風險需要開展的相關衍生品交易應與跨境基礎證券交易具有合理的相關度。
境內(外)轉換機構與存託憑證業務相關的境外(內)資產餘額上限,應符合中國相關監管機構的要求。

第四章 存託憑證存託資金管理

第十五條
中國存託憑證的境內存託人應開立中國存託憑證存託業務專用賬戶(人民幣或/和外匯)(賬戶收支範圍見附2 ),用於中國存託憑證有關的分紅、派息、配股等相關資金收付和匯兌。

第十六條
中國存託憑證的境內存託人可根據境外發行人的分紅、派息、配股等為中國存託憑證持有人提供相應的服務,辦理相關資金收付和匯兌。
境外發行人如委託境內存託人以外的其他境內機構配股,可通過其募集資金專用賬戶(人民幣或/和外匯)辦理有關的資金收付和匯兌。

第十七條
中國存託憑證退市的相關資金收付及匯兌通過境內存託人中國存託憑證存託業務專用賬戶(人民幣或/和外匯)辦理。
境外發行人(或委託境內存託人)應自退市之日起30日內持退市相關證明材料及資金處理計劃等,在境內存託人中國存託憑證存託業務專用賬戶(人民幣或/和外匯)開戶行辦理相關資金收付及匯兌。

第十八條
境外存託憑證的境外存託人可根據需要在一家境內託管人處開立境外存託憑證存託業務專用賬戶(人民幣或/和外匯)(賬戶收支範圍見附2),用於辦理境內企業分紅、派息、配股、退市等相關資金收付和匯兌。

第五章 統計與監督管理

第十九條
中國存託憑證的境外發行人、境內轉換機構、境內存託人、境內相關開戶行,境外存託憑證的境外轉換機構、境外存託人、境內相關開戶行,應按照中國人民銀行、國家外匯管理局關於人民幣銀行結算賬戶、外匯賬戶管理的有關規定,辦理相關賬戶開立、使用等事項。
中國存託憑證和境外存託憑證的境內相關開戶行,應按照相關規定向人民幣銀行結算賬戶管理系統備案,並按照人民幣跨境收付信息管理系統(RCPMIS)相關管理辦法,及時、準確、完整地向人民幣跨境收付信息管理系統報送有關賬戶信息和跨境收支信息。
中國存託憑證的境內轉換機構、境內存託人、境內託管人、境內登記結算機構、境內相關開戶行及相關涉外收付款人,境外存託憑證的境內託管人、境內相關開戶行及相關涉外收付款人,應按照國家外匯管理局關於對外金融資產負債及交易統計、金融機構外匯業務數據採集、國際收支統計申報等規定,及時、準確、完整地報送相關數據。
境內(外)轉換機構的境內託管人應於每月第5個工作日前向中國人民銀行、國家外匯管理局報告截至上月末跨境證券交易、資產餘額、跨境資金流動等情況。
境內(外)轉換機構變更境內託管人的,應自變更之日起5個工作日內(或通過新託管人)向國家外匯管理局報告。

第二十條
中國存託憑證的境內存託人、境內託管人、境內轉換機構、境內登記結算機構、境內相關開戶行及相關涉外收付款人,境外存託憑證的境外存託人、境內託管人、境外轉換機構、境內相關開戶行及相關涉外收付款人等違反本辦法的,中國人民銀行、國家外匯管理局可依法採取相應的監管措施,並依據相關規定予以處罰。

第二十一條
境外發行人在境內發行股票所涉的登記、賬戶、資金收付及匯兌等,參照適用本辦法。

第六章 附則

第二十二條
本辦法所規定相關申請人提交的材料應為中文文本。同時具有外文文本和中文譯本的,以中文譯本為準。

第二十三條
本辦法由中國人民銀行、國家外匯管理局負責解釋。

第二十四條
本辦法自公佈之日起實施。本辦法未能規範的,按照其他相關管理規定辦理。


附:
1.以新增證券為基礎的中國存託憑證發行登記表
2.存託憑證相關賬戶收支範圍
3.存託憑證相關信息報送規範

http://www.safe.gov.cn/safe/2019/0527/13325.html

法令具時效性,文章內容及所引用資料,請自行查核法令動態及現行有效之實務見解
寄給朋友     友善列印

 

 

 

本單元最新10篇文章
【大陸法令】國家發展和改革委員會、商務部《外商投資准入特別管理措施 負面清單》 / 站務8
【大陸法令】全國人大第十三屆常委會第11次會議《疫苗管理法》 / 站務8
【大陸法令】財政部、國家稅務總局《繼續執行的車輛購置稅優惠政策》 / 站務8
【大陸法令】國家知識產權局《調整專利收費減繳條件和商標註冊收費標準》 / 站務8
【大陸法令】財政部、國家稅務總局等六部會《養老、托育、家政等社區家庭服務業稅費優惠政策》 / 站務8
【大陸法令】交通運輸部《深化「雙隨機、一公開」監管工作的實施意見》 / 站務8
【大陸法令】最高人民法院、最高人民檢察院《辦理操縱證券、期貨市場刑事案件適用法律若干問題的解釋》 / 站務8
【大陸法令】最高人民法院、最高人民檢察院《利用未公開信息交易刑事案件適用法律若干問題的解釋》 / 站務8
【大陸法令】司法部《律師事務所境外分支機構備案管理規定》 / 站務8
【大陸法令】財政部《中央專項彩票公益金支持地方社會公益事業發展資金管理辦法》 / 站務8
  本單元更多文章......

 

免 費 電 子 報
發刊期數: 3722
推 薦 課 程
《企業法律課程》帳款催收法律實務:債務人脫產因應篇 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》帳款催收法律實務:保全程序篇(假扣押) (劉孟錦律師)
《生活法律課程》生活法律:婚姻三部曲--婚姻.夫妻財產制.家庭暴力法律問題解析 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》交通事故和解技巧與賠償訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
《生活法律課程》夫妻財產相關法律問題 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》公寓大廈糾紛處理與訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》企業簽訂契約技巧與債權確保 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》債務人脫產因應之道與假債權.租賃權之排除 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》網路購物契約問題研析 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》如何保障租屋權益 (劉孟錦律師)
法 律 叢 書
請點選此圖觀看本書更詳細的介紹!
【台灣法律網電子書】房地產案例實務(七)
劉孟錦.楊春吉
定價:NT $ 1000元
網站連結
律師 法律事務所
律師事務所 法律
法律專欄 劉孟錦律師
一帆法政補習班 台灣本土法學
法律翻譯 e速人氣生活網
品味人生 永恆婚禮顧問
合法律師查詢 合法地政士查詢
合法經紀業查詢 不動產實價查詢
不動產資訊平台 房地產交易價格
不動產交易服務 全國法規資料庫
法學資料檢索 法拍.庭期查詢
立法院法律系統 民事.非訟費用
重大通緝犯查詢 商工行政服務
地政資訊e點通 定型化契約範本
司法院書狀範例 國家圖書館
地名檢索系統 地籍圖資系統
地政法規資訊 Hinet地政服務
總統府法令查詢 最新犯罪手法
165反詐騙 食品安全衛生

設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 網站合作 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明
文章資料內容僅供參考,不宜直接引為主張及訴訟用途,具體個案仍請洽詢專業律師
法令具時效性,文章內容及所引用資料,請自行查核法令動態及現行有效之實務見解
所有文章係作者之智慧,請尊重智慧財產權,轉載重製節錄請先取得本網之書面同意