設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明 文章總數:201428 瀏覽總數:472585045
文章總數:201428 瀏覽總數:472585046
點選此處可回到首頁!
法律知識庫 課程講座 法律圖書 電子報中心 回首頁
台灣法律網新訊



司法院「勞動事件法定自109年1月1日施行」新聞稿
取信於社會是大家必須共同承擔的責任
「保險公司」與「保經公司」業務員大不同
由春秋戰國到五代十國的政黨市場
【課程訊息】臺北市萬華社區大學第108-2期課程:刑法分則案例實務(講師:劉孟錦 律師)(108年9月4日開課)
【課程訊息】臺北市大安社區大學108年秋季班課程:契約法逐條釋義與案例(講師:劉孟錦 律師)(108年9月3日開課)
「國家安全核心與法治─以國安局走私菸案事件為例」法律座談會(民國108年08月20日(二) 上午10點30分)
應於審判期日調查之證據之解釋及裁判上一罪上訴三審之適用(最高法院108年度台上字第1842號刑事判決)
外送員可提勞檢,要求勞健保?
應於審判期日調查之證據之解釋及裁判上一罪上訴三審之適用(最高法院108年度台上字第1842號刑事判決)
由政治觀察家到政治參與者
直系血親卑親屬拋棄繼承,由次親等卑親屬繼承之扣除額應如何計算?
房屋現值是房屋稅的計算基準,也是契稅申報的參據,可用電話查詢自家的房屋現值嗎
最高法院就楊絮雲法官指稱「最高法院分案騙局」之回應新聞稿
承租人還能任意「轉租」房屋嗎?
政府自我感覺良好是瞧不起老百姓
行政院108.7.24.修正公布之「臺灣地區與大陸地區人民關係條例」部分條文定自108.9.01.施行
網路賣家由其他管道收購二手商品,再透過網拍賺取利潤者,依法可免課徵營業稅嗎
內政部修正「獎勵土地所有權人辦理市地重劃辦法」部分條文並自即日生效
修法檢討:誰才是「中共代理人」?

 台灣法律網 > 法律知識庫 > 最新消息 > 法令新訊 > 法令新知(2019年)

勞動部修正「地方政府辦理非營利組織陪同外國人接受詢問作業要點」部分規定及第十點附件五

文 / 站務18
【台灣法律網】


勞動部 令
中華民國108年5月14日
勞動發管字第10805028012號

 修正「地方政府辦理非營利組織陪同外國人接受詢問作業要點」部分規定及第十點附件五,並自即日生效。
附修正「地方政府辦理非營利組織陪同外國人接受詢問作業要點」部分規定及第十點附件五

部長 許銘春

地方政府辦理非營利組織陪同外國人接受詢問作業要點部分規定修正規定及第十點附件五

二、外國人有下列情形之一者,適用本要點:
(一)地方政府於處理違反就業服務法(第四十條第一項第五款至第七款及第九款、第四十四條、第四十五條、第五十七條第一款至第四款及第七款或第八款)規定之案件時,經詢問外國人有接受陪同詢問之需求。
(二)遭受人身侵害(如性侵害、性騷擾或人身傷害)。
(三)持工作簽證之人口販運被害人或疑似人口販運被害人。
(四)主動投案申訴並舉證遭謊報行蹤不明。
(五)申訴遭雇主、私立就業服務機構或其從業人員不當對待而發生行蹤不明。
(六)其他經地方政府專案認定違反就業服務法、配合行政爭訟或刑事訴訟案件,並有製作筆錄或談話紀錄之必要。

三、本要點所稱非營利組織如下:
(一)立案之社會團體章程中明定辦理外國人服務者。
(二)財團法人社會福利機構。
(三)財團法人社會福利慈善事業基金會。
(四)財團法人宗教組織或文教基金會捐助章程中明定辦理社會福利者。

四、陪同人員係陪同外國人於接受詢問時,適時協助外國人陳述意見、提供心理支持、法律諮詢,並於陪同過程,提醒外國人注意相關權益事項。
陪同人員之指派方式如下,且應探詢外國人意見擇定之:
(一)地方政府洽請非營利組織,由非營利組織指派。
(二)非營利組織依外國人之要求,由該組織自行指派。
通譯人員係協助外國人於接受詢問時,提供翻譯服務,將外國人之主張陳述詳實傳達,並作為陪同人員與詢問人員間之溝通。
經指派之陪同人員不具雙語能力時,應另行指派通譯人員,通譯人員之指派方式如下,且應探詢外國人意見擇定之:
(一)地方政府指派所屬外籍勞工諮詢服務人員或經其他政府機關及民間團體建置之通譯人員。
(二)非營利組織指派所屬通譯人員或經其他政府機關及民間團體建置之通譯人員。
非營利組織自行指派之陪同人員及通譯人員,應符合第二點之陪同事由及第五點所定資格條件,經地方政府審核不符相關規定者,不予核發相關費用。

五、地方政府或非營利組織依下列程序辦理(流程圖如附件一):
(一)地方政府得洽請非營利組織指派或由非營利組織自行指派陪同人員(陪同人員資格條件及工作注意事項如附件二)。
(二)經指派之陪同人員不具雙語能力時,地方政府或非營利組織應另行指派所屬通譯人員或經其他政府機關及民間團體建置之通譯人員(通譯人員資格條件及工作注意事項如附件三)。
(三)陪同人員及通譯人員應於接獲通知後於約定時間內到場,與外國人晤談及瞭解案情,並協助進行筆(紀)錄製作。
(四)確認筆(紀)錄製作完成後,陪同人員及通譯人員應於筆(紀)錄上簽名,並填寫陪同外國人接受詢問回報單(如附件四),於三個工作日內回報所屬非營利組織,並傳送地方政府。
經地方政府或非營利組織自行指派人員陪同詢問或協助翻譯,遇同一案件須協助通譯之外國人人數眾多,且有特殊情形者,得增派人員。

七、通譯費用補助標準如下:
(一)地方政府所屬外籍勞工諮詢服務人員協助翻譯者:
1、上班期間出勤者,其交通費用比照國內出差旅費報支要點及補助各縣市政府外籍勞工諮詢服務人員經費標準表規定覈實補助,不補助翻譯費用。
2、非上班時間出勤者,依勞動基準法延長工時計算加班費。但以二十小時為限;交通費用比照國內出差旅費報支要點及補助各縣市政府外籍勞工諮詢服務人員經費標準表規定覈實補助。
(二)非營利組織、其他政府機關及民間團體建置之通譯人員協助翻譯者,依下列規定辦理:
1、時數認定:
(1)以通知通譯人員到場之約定時間或實際開始通譯時間起至實際結束通譯時間。
(2)第三小時起,未滿三十分鐘者,以半小時計;三十分鐘以上未滿一小時者,以一小時計。
(3)每次通譯時間以四小時為限。但經通譯人員同意者,可延長至八小時。
(4)連續通譯四小時,經通譯人員同意者,得暫停翻譯並休息,休息時間不計入時數。但案件有連續性或緊急性者,得另行調配其休息時間。
2、費用計算:
(1)日間通譯費用:每案次前二小時內補助六百元,第三小時起,每一小時補助三百元。
(2)夜間通譯費用:執行通譯時間為夜間時段(二十二時至翌日六時)者,每案次前二小時內補助一千二百元,第三小時起,每一小時補助六百元。
(3)每案次前二小時跨日間及夜間時段,採夜間通譯費用計算。第三小時起若跨日間及夜間時段,則該跨越時段之費用,以夜間通譯費用計算,其餘依各時段通譯費用計算。
(4)通譯人員之交通費用,比照第六點陪同人員之規定覈實補助。

https://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg025088/ch08/type2/gov82/num35/Eg.pdf

附件:
https://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg025088/ch08/type2/gov82/num35/images/Eg01.pdf

資料來源:勞動部

寄給朋友     友善列印

 

 

 

本單元最新10篇文章
內政部修正「近岸海域及公有自然沙灘獨占性使用管理辦法」部分條文 / 站務18
內政部核釋屋頂突出物機械房容許設置廁所及放置非固定式休閒設施之原則 / 站務18
經濟部標準檢驗局訂定「經濟部能源局電動車自願性能源效率標示作業要點」 / 站務18
文化部修正「聚落建築群修復及再利用辦法」第十條 / 站務18
文化部修正「聚落建築群登錄廢止審查及輔助辦法」部分條文 / 站務18
文化部修正「史蹟登錄及廢止審查辦法」第二條之一、第三條、第五條 / 站務18
文化部修正「文化景觀登錄及廢止審查辦法」第二條之一、第三條、第五條 / 站務18
行政院農業委員會公告訂定「新竹市新竹漁港垂釣區管理措施」 / 站務18
勞動部修正「補助地方政府辦理身心障礙者庇護性就業服務計畫」部分要點及第四點附件一 / 站務18
勞動部修正「勞動部辦理失業勞工子女就學補助實施要點」第六點 / 站務18
  本單元更多文章......

 

免 費 電 子 報
發刊期數: 3722
推 薦 課 程
《房地產法律課程》房地產仲介糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》共有房地糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》土地買賣合建契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》成屋買賣契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》預售房屋契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》帳款催收法律實務:保全程序篇(假扣押) (劉孟錦律師)
《生活法律課程》生活法律:婚姻三部曲--婚姻.夫妻財產制.家庭暴力法律問題解析 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》交通事故和解技巧與賠償訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
《生活法律課程》夫妻財產相關法律問題 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》公寓大廈糾紛處理與訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
法 律 叢 書
請點選此圖觀看本書更詳細的介紹!
【台灣法律網電子書】政府採購法案例實務(十六)
劉孟錦.楊春吉
定價:NT $ 1000元
網站連結
律師 法律事務所
律師事務所 法律
法律專欄 劉孟錦律師
一帆法政補習班 台灣本土法學
法律翻譯 e速人氣生活網
品味人生 合法律師查詢
合法地政士查詢 合法經紀業查詢
不動產實價查詢 不動產資訊平台
房地產交易價格 不動產交易服務
全國法規資料庫 法學資料檢索
法拍.庭期查詢 立法院法律系統
民事.非訟費用 重大通緝犯查詢
商工行政服務 地政資訊e點通
定型化契約範本 司法院書狀範例
國家圖書館 地名檢索系統
地籍圖資系統 地政法規資訊
Hinet地政服務 總統府法令查詢
最新犯罪手法 165反詐騙
食品安全衛生

設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 網站合作 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明
法律具時效性,內容僅供參考,不宜直接引為訴訟用途,具體個案仍請洽詢專業律師
所有文章係作者之智慧,請尊重智慧財產權,轉載重製節錄請先取得本網之書面同意